That makes no sense. The adapter doesnt suppress the sound. In fact its no different than the many existing adaptors on the market now which adapt the muzzle threads to that of the can.
The adapter is the key element however and not disposable. Oil filters are ubiquitous and very cheap.
It seems extremely effective. I’m sure there will be a new law about having an unused oil filter soon.