The issue is whether the team doctors, etc., tell the players it’s ok to keep playing. (Among other issues).
I forgot the SARC tag.
I would think the NFL could argue that a doc can only make a diagnosis for an “in-the-moment” time period. He can’t see cumulative unless a full suite of mri/xray/ctscan diagnostics had been done.