I know the story of the camel and the tent very well, since my husband is of Lebanese descent (Catholic, not Muslim though.) We call it “getting cameled” with our family. You are so correct in your assessment.
I dated a Lebanese guy. Catholic like yours. Things didn’t work out but I learned a lot from him.