I’d have no problem reading that, but I grew up with bilingual labels on everything.
I read and speak French moderately well (a fact which I do NOT reveal to Quebec businesses and government entities which I must sometimes deal with) ... So I have no problem with it. Someone who is of average intelligence, and literate in English only, may have issues. And if the law says it must be written in English ... that document doesn’t qualify.