There’s a fox in the hen house.
Theres a fox in the hen house. ******* A variation of that aphorism is a Rat in the woodpile. :)