could it be the dreaded Sgian Dubhs....?
.....OMG...it's a TYRE PRESSURE GAUGE.
Hey, there are no pockets in a kilt! Give the guy a break. :)