I agree that Col Wirz got the shaft. My limited recollection, from a visit to Andersonville in 1977, is his commander was not available for the war crimes trial, and Wirz was his surrogate.
He wasn't available because he was dead. John Winder was in charge of confederate prisons and he died of a heart attack in February 1865,