I recommend finding some naturally occurring twine and wrapping it around the barrel, just like you were whipping the ends of a larger rope, to strengthen and reinforce the barrel.
Yes, gold flour is deposited in discrete quantities in discrete locations by ordinary termites world-wide.
But the idea of toughing Chitin (C8H13O5N)through the process of infiltrating a harder metal into the mix is well worth studying. In some species this goes beyond the mandibles and mouthparts to the OVIPOSITOR!
Talk about some tough chicks!