Not sure why you want to waste time taking these issues to a state court though ~>>>>>>>>>>>>>>>
Its not a waste. Eric Holder would never allow a hate crime suit to be brought in federal court agianst anyone in the Obama administration over Benghazi, or IRS discrimination against conservative groups and Jews.
Starting the action in state court is a method of bring the matter to litigation otherwise stymied. The Civil Rights Act was designed specifically to deal with the situation where a federal AG would refuse to act.Actions can be started in State Court.
What I think you are asking for is PROSECUTION for violating some specific law. If you think Holder won't let that happen, then wait for the next regime to do the prosecuting. All that happens when you try to prosecute a federal employee for doing federal work in a state court is you have a good 10 years to get a judge to say 'yup' ~ besides, he or she would file immediately to move the case to a federal court.
But if you want satisfaction, find out what the names of the bad guys are in this case ~ notice we don't yet know who did it ~ and then go see a 'satisfaction provider'.