The article says something else: that investors make up 20% of recent sales in all cash deals.
Makes sense. If savings accounts pay 1%, and net cash flow is 5% on real estate.
Net result: continuation of rentals for the workers.
Another reason for investing in real estate: both the property’s value and the rent will increase along with inflation. Equities generally go up with inflation, but not always.