I read "capable of generating" to mean a production quantity.
Nor do I see the value of estimates prior to 3D seismology, horizontal steerable drilling, etc to have much meaning in comparisons to today's estimates.
Leigh Price was the one that did the real work with sufficient data in the late 90s. There have been other real estimates since then, notably Meissner & Banks; Flannery & Kraus as well as Bohrer. All of those estimates are lower, not greater, values for total oil in place of the Bakken.
Yeah I think the language the author chose to use was not very precise and please note that I’m not trying to argue with you, I am referencing this article simply to show how the total hydrocarbon number (both total and recoverable) keeps going up.
1974: 10 billion bbls
1982: 92 billion bbls
1983: 132 billion bbls
1999: 270-500 billion bbls
Here is another article that articulates it even better:
http://www.undeerc.org/bakken/oilproduction.aspx