We should see this pretty soon in the US. Nancy Pelosi needs a new kidney and they’ll extort some kidney from some family that owes tens of thousands in Obamacare taxes ...oh excuse me: “fines”.
You had it right the first time. Roberts ruled it was a tax.