She had no involvement in Bush v. Gore - she was previously a member of the California Supreme Court before being appointed to the DC Circuit Court of Appeals. Bush v. Gore was heard in Florida Courts before heading to the U.S. Supreme Court.
The reason you are recognizing her name is due to the fact she was one of the nominees the Democrats were engaging in unprecedented judicial filibusters over.