There was a lot of compromise built in the V-22 because of the requirement to fold up while shipboard.
Take away the requirement to fold up, and you can have larger rotor discs for lower disc loading (reducing the envelope for vortex ring state, the pilot error condition that killed all those Marines,) and a much lighter airframe that doesn't have to pivot the wing which allows for much higher performance.
Hopefully the one the Israelis are getting (the Valor?) doesn’t have the folding wings (Israel has no carriers) and some of the other advantages you’ve mentioned.
Yep, but it would still have some of the other rotor wing weaknesses.
Which it is rather amazing that no one seems to have specifically targetted. Yet.