A friend of mine spend some time as a little girl in India and Pakistan, she describes the difference as: "In Pakistan, when a brick falls out of a wall they shrug and say, 'it is the will of God', in India when a brick falls out of the wall they shrug and say 'It is the will of the Gods.' but they put the brick back in the wall!"