Yep. I see it the same way.
I have a very good friend who's Jewish. He says that in Hebrew, "Trust me" translates to "Screw You".