Short eyes, not familiar with that term.
It’s prison slang for child molester, the very bottom of the prison pecking order. A significant proportion on inmates started out their lives as victims of child molesters, tainting their sense of self worth and setting the stage for “acting out” and a life of troubles. They want revenge.