It has never been challenged before this.
IMO, the bill number is NOT the bill. The bill is the text, not the number, and the text of that bill had been completely removed, leaving only the number.
There is a small number of orgination clause cases. The Courts have so far always deferred to Congress, not peeked behind the curtain. If the House objects on origination clause grounds, it knows how to stop the action.