Ah what season you were watching
I saw one episode Sig Hansen had hail the fishing station in Norgerian language I seen that episode
It’s been a good two years at least. I’m not up on my Norgerian (Norwegian?), but what I heard sure struck me as Spanish, another language I don’t speak. It could have been what you said.