” The cop’s buddies don’t seem too
interested in his bad behavior, either.”
That part will get ignored. But reasonable people know they are as guilty as he is, simply for watching and doing nothing.
The fact that they don't even react to the choking makes me think that they regard it as routine and unworthy of notice.