Maybe he is upset with his parents for getting him away from his beloved Taliban — maybe he was never really a prisoner. He did leave his post to find them and join them. He was most likely a willing participant in the Taliban’s propaganda war and was quite happy there.
His parents kept working all angles to bring him back to the US and he deeply resents it.
That’s about the only thing that makes sense.