The real story here is the willful violation of Sweden’s neutrality. If Sweden permits repeated violation of its declared neutrality, its neutrality will be voided. Stockholm vigorously guards its neutral status.
Apparently Sweden's neutrality isn't high on the US priority list these days and the US figures Sweden feels the same if they expect to be allowed to ignore that neutrality at the pilot's discretion.