That's generally called "offset", which is already mentioned in the same sentence. Why would they mention the same practice twice in the same list via two different phrases?
I think one is the company building parts in the target country, as Boeing does in China, and the other is having the target country’s companies build parts for them, as Boeing has Mitsubishi and Kawasaki do for them in Japan.