The mafia used to do something similar, but they didn’t have a fancy name for it.
Call it ‘jizya’ if you like, but the old extortion racket by any other name is still extortion.
"If you mention extortion again, I'll have your legs broken.