Surprise surprise. This actually makes sense. If its a single stall bathroom with a lock on the door, it makes little sense to have separate Men and Women’s rooms. But, is this really a problem the legislature needs to address?
Many places in Europe have single stall unisex bathrooms. The big difference between their stalls and ours is that theirs have full doors, complete with door jambs, that go from the floor up. There is no open space to look through such as where our doors swing or peek into the next stall from the space at the bottom.
This is just another issue on which to slam conservatives (and millions of other sensible people) as well as another place for lawsuits of many types.