His Father came across the border in 1943. Found a border cross record matching the birth year.
Update:
The death record indicates the father was not a citizen.
They both entered legally.
Both parents were legal aliens at the time of the judge’s birth.
According the administrative interpretation of J. Gray interpretation of the 14th Amendment (Wong Kim Ark), Curiel is a citizen.