In the end, the contract from the gays is with .gov. And at the same time a business forms a contract with .gov. So in the end they all are connected to .gov, and government uses its powers to force the business to accept the gays.
That's a very tenuous connection, amounting to no connection.