Just like the Orlando nightclub shooter.
...
The FBI knew about him too.
True. Just as they knew about the San Bernardino shooter.
I imagine just minutes after Esteban started shooting heads, the suits at the FBI went “Oh (bleep). Santiago went off the res.”