Epstein's "deal" was even more incredibly lenient than the public knew. He was allowed "day passes" every single day to work in his office and to go free. At night, he would sleep in a cell, that was apart from others in a county jail! He was not even placed in a prison population. He basically had a bed in a secure room at the country jail, and just spent nights there. In the morning, he would get up, and walk out free.
Slap on the wrist, must of been hard for him to endure the pain of sleeping on a jailhouse bed.