Did Flake ever submit papers notifying that he was representing and acting as a foreign lobbyist ?
Yes he did, he registered as a foreign agent.
http://www.foxnews.com/us/2012/05/13/past-lobbying-becomes-issue-in-arizona-senate-race.html