Which I assume means that ultimately they hacked thousands of individual accounts in order to clone them.
They print up a bunch of fake cards then hack the computer the ATMs ask permission from to bypass security of the fake cards and the ATMs spit out cash like a malfunctioning slot machine in Vegas. ATMs just doing what they were designed to do.