It really, really was a drug deal gone bad.
One of the 2 new him “intimately”, the other just knew him.
He was a drug runner between Wyoming and Colorado.
Read ‘Book of Mark’. It is very well sourced.
Book of Mark was a remarkably well-researched book. He really was a bad kid and was disliked by many in that town long before his death.