Indeed, hospital prices have nothing to do with the reality of their actual cost, profit, or availability.
America’s health system is a hybrid of Progressive ideals and fantasies, Soviet central planning, political pandering, and crony-capitalist rent-seeking and corruption. There’s not much connection to reality.
A relative sells joint replacement hardware. It’s sold to the hospital which re-sells it to the patent at double the price they paid for it.