Whether that grass is digested by cows or ultimately by bacteria and other microorganisms, gas is released into the atmosphere.
Unlikely. With a process in a sealed vessel, the methane will be captured, pipelined, and sold as a profitable byproduct of the process.