No, it’s not nonsense.
Read the treaty. It’s not long and it’s not complicated (unlike some).
For the purpose of Article IV, an armed attack on any of the Parties is deemed to include an armed attack on the metropolitan territory of any of the Parties, or on the island territories under its jurisdiction in the Pacific or on its armed forces, public vessels or aircraft in the Pacific..