While probably not incorrect in the abstract, what you describe is not part of the statute. This is the problem the state is going to face. Instead, the TWO elements that are required is that:
by the person's culpable negligence whereby the person creates an unreasonable risk,
AND consciously takes chances of causing death or great bodily harm to another
The MN manslaughter statute is very unusual in this regard, creating an obligation on the state to demonstrate that the defendant not only acted negligently but consciously intended to act negligently.
Simple incompetence that results in death is not enough to sate the statutory elements of this crime.
Would be interesting to see prior cases that show how the Minnesota courts have applied this standard, although I still think any civilian in similar circumstances would also be charged.