“I say she was rightfully charged with manslaughter.”
Not if the woman was trying to get into her house to do her harm, she has every right in Florida to defend herself and her home from harm. Even if the home is a rental.
That's up to the defense to prove in court. This woman shot the mother through a closed door. It doesn't sound like the mother was breaking in.