Don't judgements come before bequests?
The Goldman family would need to challenge the Will in court.
I will guess their accrued legal fees already far exceed any money they were able to extract from Simpson when he was alive.
Sometimes - regardless of right and wrong - you have to admit that doing The Right Thing is just too expensive.