I accept your explanation. But I must throw in a Homerism. The French are "cheese eating, surrender monkeys".
LOL, did they use surrender monkeys twice? Because I recall Groundskeeper Willie using it, when the teachers went on strike and he had to teach the French class.
more from that episode:
"talking in class..that's a paddlin'"