...but if the shuttle had flown to the ISS like most shuttle launches instead of flying a separate mission in an entirely different orbit... The 40,000 lb. science lab they carried in the cargo bay pretty much ensured that Columbia could not have carried enough fuel to achieve synchronous orbit with the ISS. Unfortunate.
If they'd been going to ISS, they wouldn't have been carrying the Spacehab.