One possible motive for this story appearing today is to create the expectation that President Bush will announce the capture of Bin Laden in his speech tonight. Then, when he doesn't, the Left can claim some sort of small victory.
On the other hand, maybe the story is true and President Bush (and the rest of the citizens of the United States) will claim a great victory tonight.