Here's what is reputed to be the original SW song (which contains something akin to both lyrics):
TEN LITTLE INDIANS, by Septimus Winner, 1868
Ten little Injuns standin' in a line,
One toddled home and then there were nine;
Nine little Injuns swingin' on a gate,
One tumbled off and then there were eight.
One little, two little, three little, four little, five little Injuns boys,
Six little, seven little, eight little, nine little, ten little Injuns boys.
Eight little Injuns gayest under heav'n,
One went to sleep and then there were seven;
Seven little Injuns cutting up their tricks,
One broke his neck and then there were six.
Six little Injuns kickin' all alive,
One kick'd the bucket and then there were five;
Five little Injuns on a cellar door,
One tumbled in and then there were four.
Four little Injuns up on a spree,
One he got fuddled and then there were three;
Three little Injuns out in a canoe,
One tumbled overboard and then there were two.
Two little Injuns foolin' with a gun,
One shot t'other and then there was one;
One little Injuns livin' all alone,
He got married and then there were none.
Frank Green was credited with the poem TEN LITTLE ******* in 1869. It was the basis for the poem in the A.Christie novel (but it still has some different lines from the book version I showed in the previous post).
See at this link here:
http://www.deliciousdeath.com/34/34e.html
hmm.. I've never seen that poem.. but I still don't see how it could be racist. If you substituted "Indian" for "White Guy" no one would fuss and it would still make sense. Not that I think anything should be changed about it. It's fine just like it is. If we censor things for our kids they are going to get a real shock when they get into the real world.