"Is this quest for the origins of "lead pipe cinch" a new one, or did I get you going? "
You got me started. I suspected it had something to do with plumbing. When I was a kid, my dad would use flax and melted lead to seal cast iron drain pipes. I liked playing with the melted lead.