Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

To: AmericanInTokyo
The link worked briefly, but then Geocities discontinued it.

How does one say "bite me" to Geocities in Japanese? <|:)~
86 posted on 07/03/2003 8:56:14 AM PDT by martin_fierro (A v v n c v l v s M a x i m v s)
[ Post Reply | Private Reply | To 83 | View Replies ]


To: martin_fierro
The exact direct literation of [bite me] in Japanese would be "watakushi wo kaminasai!", quite literally, 'bite me'. However, 100% of Japanese would not have a clue as to what you meant.

So, you would have to do the Japanese 'equivalent' rather than the Japanese 'direct translation'. Could be something like 'urrrrusai' (roll the r just like in spanish in a gutteral way of contempt). Basically means, 'shut up!'. I don't advise this is public unless you enjoy karate chops to the solarplexis.

88 posted on 07/03/2003 8:59:05 AM PDT by AmericanInTokyo (Folks, I am NOT in Tokyo right now. So please don't worry about me being nuked by N. Korea. Thanks.)
[ Post Reply | Private Reply | To 86 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson