I particularly liked Milun's concept of "surplus consciousness," which I would explain as that "part" of the personal, individual sphere of conscience and consciousness that the totalizing state has failed to "territorialize" or socialize, and not for lack of trying. It is that which survives such attempts, because it retains a social or cultural memory of its national past, its traditions, its heritage.
Anyhoot, it seem to be the sort of thing that no state can simply eradicate, no matter how hard it tries -- short of making full frontal lobotomy mandatory for every subject of the state.... [HRC, please call your office....]
Anyhoot, this may not be everybody's cup of tea.... If so, please pass it by.
Yet, personally, I found even the footnotes fascinating!