[Dajjal]

I was told that the table ended up in Pilate's headquarters.
I saw a table about that size, but forgot to look for the open-work skirting.

I suspect that table might be at Pilate's palace, but I haven't seen it there (3 viewings so far). But then, 1) we don't see an eating area of the palace, and 2) the table is the right size for a modest family dining room, not the palace of the imperial governor. So maybe it does not recur in the film.

[Dajjal]

I don't think we get a good look at the table in the Upper Room where the Last Supper is held. But it is the home of a "rich man." The table Christ made in the film would be too small to seat twelve, but if we don't see much of the Upper Room's table in the film, perhaps Gibson reused the prop there.

???