Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

To: american colleen; Lady In Blue; Salvation; narses; SMEDLEYBUTLER; redhead; Notwithstanding; ...

The Magnificat [Latin: magnifies], also called the Canticle of Mary, is recorded in the Gospel of Luke (1:46-55). It is the Virgin Mary's joyous prayer in response to the Angel Gabriel's annunciation to her that she will become the mother of the Son of God. This great hymn forms part of the Church's prayer in the Divine Office (Liturgy of the Hours). When it is recited as part of the Divine Office, it is followed by the Gloria Patri ("Glory be"). The traditional sung Magnificat is Latin plainchant. One of the hymn's most glorious musical renditions is the version of the Magnificat by J.S. Bach.

The Catechism of the Catholic Church describes the Magnificat as "the song both of the Mother of God and of the Church" [CCC 2619], and explains this prayer's significance:

Mary's prayer is revealed to us at the dawning of the fullness of time. Before the Incarnation of the Son of God, and before the outpouring of the Holy Spirit, her prayer cooperates in a unique way with the Father's plan of loving kindness: at the Annunciation, for Christ's conception; at Pentecost, for the formation of the Church, His Body. In the faith of His humble handmaid, the Gift of God found the acceptance He had awaited from the beginning of time. She whom the Almighty made "full of grace" responds by offering her whole being: "Behold I am the handmaid of the Lord; let it be [done] to me according to Thy word". "Fiat": this is Christian prayer: to be wholly Gods' because He is wholly ours. [CCC 2617]

The Magnificat appears below both in English and in Latin.


My soul magnifies the Lord,
And my spirit rejoices in God my Savior.
For He has regarded the low estate of His handmaiden,
For behold, henceforth all generations shall call me blessed.
For He who is mighty has done great things for me, and holy is His name. And His mercy is on those who fear Him from generation to generation.
He has shown strength with His arm:
He has scattered the proud in the imagination of their hearts.
He has put down the mighty from their thrones,
and exalted those of low degree.
He has filled the hungry with good things;
and the rich He has sent empty away.
He has helped His servant Israel, in remembrance of His mercy;
As He spoke to our fathers, to Abraham and to His posterity forever.

Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit.
As it was in the beginning, is now and ever shall be, world without end. Amen
Scripture text: Revised Standard Version - Catholic Edition


Magnificat anima mea Dominum;
Et exultavit spiritus meus in Deo salutari meo,
Quia respexit humilitatem ancillae suae; ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes.
Quia fecit mihi magna qui potens est, et sanctum nomen ejus,
Et misericordia ejus a progenie in progenies timentibus eum.
Fecit potentiam brachio suo;
Dispersit superbos mente cordis sui.
Deposuit potentes de sede, et exaltavit humiles.
Esurientes implevit bonis, et divites dimisit inanes.
Sucepit Israel, puerum suum, recordatus misericordiae suae,
Sicut locutus est ad patres nostros, Abraham et semeni ejus in saecula.

Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.
Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen.

2 posted on 05/11/2005 10:06:37 AM PDT by NYer ("Love without truth is blind; Truth without love is empty." - Pope Benedict XVI)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]


To: NYer
I expect the "Jack Chick" will shortly inform us how we "worship" Mary and this is not Biblical and etc.

It was a startling paradigm shift to realize we treated her so allergically — and one which, I have since noticed, isn't unusual for converts. Dale Ahlquist, President of the American Chesterton Society, told me once that when he was still hanging back from the Church because of Mary, a blunt priest he knew asked him, "Do you believe her soul magnifies the Lord? It's right there in Scripture." Ahlquist reflexively answered back, "Of course I do! I know the Bible!" But even as he replied he was thinking to himself, "I never really thought of that before." It can be a disorienting experience.

Magnify in the Magnificat means to glorify, so basically Mary is saying her soul glorifies God. This is very significant, because she does not say her lifestyle or actions glorify the Lord (i.e. "lead a life pleasing to God"). If Mary had simply said, "My life magnifies/glorifies the Lord," it would not have been significant at all, many people can honestly make this claim, in fact this is what all Christians strive for. However, Mary spoke of her soul, a person cannot do anything to make their soul pleasing to God, our souls are tainted with Original Sin, until our souls are cleansed by God's forgiveness it is impossible for them to magnify/glorify the Lord because they are intrinsicly displeasing to God. Yet Mary's soul does magnify/glorify the Lord -- and there can only be one possible explanation for this, Mary's soul had to be free from the stain of sin for her to make this statement.

Prior to the Magnificat, Elizabeth gave the following greeting to Mary, "Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb!" If Mary is blessed among women, that has to mean that Mary is the most blessed of ALL women ever. Eve was not created in a state of sin, Eve was created free from sin; therefore, Mary's conception had to be as pure as Eve's creation. For this statement to be correct, we must logically conclude that the Mother of God is superior in all ways to the mother of Cain, and it would have to mean that Mary never committed sin as Eve did.

4 posted on 05/11/2005 10:47:58 AM PDT by wagglebee ("We are ready for the greatest achievements in the history of freedom." -- President Bush, 1/20/05)
[ Post Reply | Private Reply | To 2 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson