Not sure precisely what Williamson intends by 'Catholic Tradition' since it is not spelled out in this email. However, it is not surprising to see rifts within the "Traditionalists". Once separated from the Magisterium, groups must rely upon their own understandings and formulations.
The "Traditionalists" who do not return will fracture like other catholic dissident groups that refused to recognize Vatican Council I, etc. Christ remains with His Church; that is His promise, not man's.