My objection is that the term "lessen" is applicable, even though time measure does not properly apply. If we can speak of partial indulgence, we can speak of partial suffering.
Excellent point. More or less is quite appropriate and analagous to plenary or partial. Early or late is neither appropriate nor analagous.