The apostle Paul clarifies that in 2 Co, but it is also fairly standard to consider behavior the indicator of alignment.
However, if you are willing to acknowledge that we're talking about a person who does not practice homosexuality, whohas renounced it as sin, and who considers it incompatible with Christian teaching, then I will reconsider whether a "homosexual" should be a representative of a church.